WooCommerce E-Mails anpassen
Wir kann ich den Inhalt der E-Mails bearbeiten?
Beide Plugins aktivieren, das kostenlose WP HTML Mail und das AddOn WP HTML Mail WooCommerce.
Dann unter Einstellungen -> E-Mail Template -> WooCommerce oben auf „E-Mails individuell bearbeiten“ wechseln und dann werden die einzelnen Mails unten aufgelistet und können einzeln inhaltlich bearbeitet werden.
Wie füge ich eigene Platzhalter im Mailbuilder ein?
Um eigene dynamische Inhalte als Platzhalter in deinen WooCommerce E-Mails zu verwenden, schreibe den folgenden Code in die functions.php deines (Child-) Themes:
add_filter( 'haet_mail_placeholder_menu', 'add_mailbuilder_placeholder' ); add_filter( 'haet_mail_order_placeholders', 'populate_mailbuilder_placeholder', 10, 3 ); function add_mailbuilder_placeholder( $placeholder_menu ){ if( is_array( $placeholder_menu ) ){ $placeholder_menu[] = array( 'text' => 'My Placholder Name', 'tooltip' => '[MY_PLACEHOLDER]', ); } return $placeholder_menu; } function populate_mailbuilder_placeholder( $order, $wc_order, $settings ){ $order['my_placeholder'] = 'your value'; return $order; }
Die erste Funktion erstellt den Platzhalter im Dropdown deines Editors, die zweite Funktion gibt dem Platzhalter einen Wert.
Wie füge ich die verwendeten Gutscheine im E-Mail Text ein?
Dazu fügen wir einen neuen Platzhalter ein und geben diesem dann den entsprechenden Inhalt.
Kopiere den folgenden Code in die functions.php deines (Child-)Themes und passe ihn an deine Anforderungen an:
add_filter( 'haet_mail_placeholder_menu', 'add_mailbuilder_coupons_placeholder' ); add_filter( 'haet_mail_order_placeholders', 'populate_mailbuilder_coupons_placeholder', 10, 3 ); function add_mailbuilder_coupons_placeholder( $placeholder_menu ){ if( is_array( $placeholder_menu ) ){ $placeholder_menu[] = array( 'text' => 'Coupons', 'tooltip' => '[COUPONS]', ); } return $placeholder_menu; } function populate_mailbuilder_coupons_placeholder( $order, $wc_order, $settings ){ $coupons_text = ''; if( $wc_order ){ $coupons = $wc_order->get_used_coupons(); if( is_array( $coupons ) && count( $coupons ) ){ $coupons_text .= 'You have used the following coupons: <br>'; foreach( $coupons as $coupon_name ){ // Retrieving the coupon ID $coupon_post_obj = get_page_by_title($coupon_name, OBJECT, 'shop_coupon'); $coupon_id = $coupon_post_obj->ID; // Get an instance of WC_Coupon object in an array(necesary to use WC_Coupon methods) $coupons_obj = new WC_Coupon($coupon_id); $discount_type = $coupons_obj->get_discount_type(); $amount_str = ''; if( $discount_type == 'fixed_cart' ) $amount_str = '- €' . $coupons_obj->get_amount(); elseif( $discount_type == 'percent' ) $amount_str = '- ' . $coupons_obj->get_amount() . '%'; //elseif( $discount_type == ... $coupons_text .= '<strong>' . $coupons_obj->get_code() . '</strong>: ' . $amount_str . ', '; } } } $order['coupons'] = $coupons_text; return $order; }
Wie füge ich Benutzerdefinierte Felder für Bestellungen im Mailbuilder ein?
WooCommerce Meta-Felder für Bestellungen
In unserem Beispiel verwenden wir ein benutzerdefiniertes Feld „Tracking-Nummer“. Dies kann von jedem Plugin eines Drittanbieters, von deiner ERP-Software oder manuell hinzugefügt werden.

Advanced Custom Fields
Du kannst auch individuelle Felder verwenden. Die Felder werden auf die gleiche Weise in der Datenbank gespeichert.
Den Platzhalter in der E-Mail einfügen
Navigiere nun zu Einstellungen -> E-Mail-Template-> WooCommerce und wähle eine E-Mail aus.
Klicke auf einen Textblock oder füge einen neuen hinzu. In der Dropdown-Liste „Platzhalter“ siehst du einen neuen Eintrag Erweitert -> Bestellung Meta Feld.
Klicke darauf und ersetze „…“ durch deinen Feldnamen (in diesem Beispiel „trackingnummer“).

Speichere deine Vorlage, kehre zur Übersicht zurück und sehe das Ergebnis in der Live-Vorschau unten auf der Seite.
Warum wird das Kunden-Passwort, beim Erstellen eines neuen Kontos mit German Market nicht automatisch erstellt?
Wenn man auf seiner Seite German Market verwendet ist es in einer besonderen Kombination an WooCommerce Einstellungen der Fall, dass beim Erstellen eines Kunden Kontos, dass Passwort nicht in der „Neues Konto„ E-Mail erstellt wird. (Wenn in WooCommerce die Option „Generiere beim Erstellen eines Kontos automatisch ein Kontopasswort“, aktiviert ist)
Das liegt daran, dass WooCommerce Standardmäßig das Passwort nur beim Generieren der „Neues Konto„ E-Mails erstellt, bevor es verschlüsselt in der Datenbank gespeichert wird.
German Market bietet jedoch die Option eine „Double-Opt-in Kundenregistrierung„ zur Aktivierung des Kontos zu erstellen, in der der Passwortplatzhalter nicht enthalten ist, da dieser erst in der zweiten E-Mail „Neues Konto„ mit verschickt wird, in der das Passwort im Klartext dann aber nicht mehr zur Verfügung steht.
Da sich das Plugin jedoch an der Funktionalität von WooCommerce orientiert, wird dieses Verhalten beibehalten.
Will man nun die „Double Opt In„ Option nutzen , kann man den Platzhalter „[NEW_PASSWORD]„ in der „Double-Opt-in Kundenregistrierung„ E-Mail einbinden und aus der E-Mail „Neues Konto„ entfernen.
Blog Artikel zum Thema
Benutzerdefinierte Meta Felder zu Produkten hinzufügen
WooCommerce E-Mails mit WP HTML Mail und WPML übersetzen
WooCommerce Germanized & German Market E-Mails bearbeiten
WooCommerce E-Mail Texte ändern (ohne Programmierung)
Benutzerdefinierte Meta Felder zu Bestellungen hinzufügen
Add custom checkout fields to your WooCommerce emails